II 全球机构情报

为什么投资者对全球债券市场感到担忧?

前往官网原文 ↗
自动质量提示本研报仍可阅读,但 AI 分析或译文低于优选质量阈值,已进入改进队列。重要判断请同时核对官网原文。
完整研报正文
完整中文译文

为什么投资者对全球债券市场感到担忧?

要点

  • 美国、澳大利亚、日本和欧洲的政府债券收益率大幅攀升。
  • 澳洲联邦银行表示,这一转变在很大程度上反映了市场预期长期利率平均水平将走高。
  • 政府债务不断上升以及对政策可信度的质疑加剧了投资者的担忧。

政府债券的大幅抛售正将全球一些最大经济体的借贷成本推至数十年来未见的水平。

在美国,10年期国债收益率本周触及近三年高点,约为4.8%,而日本同期限国债收益率30年来首次突破3%。

债券收益率本质上是投资者向政府或公司放贷所要求的回报。

澳大利亚10年期政府债券收益率升至5.19%以上,为15多年来的最高水平。随着投资者面临能源价格上涨、通胀风险和不断上升的政府债务,英国和德国的借贷成本也触及多年高位。

澳洲联邦银行市场策略与利率研究主管亚当·唐纳森表示,这些走势所指向的,远不止金融市场正常的日常波动。

唐纳森在CommBank View经济和市场播客中表示:“你正在看到的是多年累积的结构性变化,而过去30年收益率和利率持续下降的趋势,如今正在反转。”

债券收益率为何上升?

不同国家面临的直接压力各不相同,但唐纳森表示,最重要的变化之一正发生在表象之下。

当投资者担忧通胀将居高不下时,债券收益率可能上升。但唐纳森指出,美国及澳大利亚债券市场所反映的较长期通胀预期并未出现剧烈变动。

相反,收益率的上涨主要来自于“实际收益率”的走高,即投资者在计入预期通胀后所要求的回报。

这表明市场正在重新评估央行利率在中长期内可能需要达到的平均水平。

唐纳森表示:“今年故事的主线是现金利率部分。”

这一转变意义重大,因为长期政府债券收益率有助于确定经济中其他领域的资金价格。

唐纳森指出:“它们是经济中所有固定利率的基准。”

它们还影响投资者如何评估股票和房地产等其他资产的价值,同时,政府借贷成本的上升最终会转嫁给纳税人。

全球资本争夺战

利率可能需要维持在较高水平的一个原因是,世界需要更多资金来为投资提供资金。

人工智能和数据中心需要在计算基础设施和能源方面进行巨额投入。各国政府正在增加国防开支,而向低排放能源的转型也将需要进一步的巨额投资。

唐纳森表示:“各类投资正在全球范围内掀起热潮。”

“这些项目成本高昂,需要储蓄来为其提供资金。正是这种平衡在发生变化,从而推高了利率。”

唐纳森的观点是,全球可用于投资的资金规模与政府和企业的借贷需求之间的平衡已经改变。

他说:“我认为这未必已经结束。”

政府债务重新成为焦点

与此同时,投资者更加关注各国政府需要借入多少债务,以及它们是否有可信的财政计划。

唐纳森表示,市场对美国预算赤字占GDP的比重在6%至7%之间感到不安,尤其是在几乎没有证据表明短期内会大幅削减赤字的情况下。

但他并不认为美国即将陷入债务危机。

唐纳森说:“我们可能更多地将此视为一种缓慢的燃烧。”

市场并非通过单一的临界点,而是通过要求更高的回报来继续向政府放贷,从而对政府施加压力。

唐纳森以莉兹·特拉斯短暂担任首相期间英国债券市场的动荡为例,说明这些压力如何迅速显现并迫使政策制定者做出回应。

他说:“我们预计可能会出现那种‘突然爆发’的时期。”

日本是另一个日益受到关注的市场。其10年期国债收益率已攀升至3%以上,这对于一个经历了数十年超低利率的经济体来说,是一个重大逆转。

什么是债券,它们如何运作,以及为什么债券市场重要?

债券和债券市场是经济的重要组成部分,但大多数人对此了解不多。以下是一份关于它们的作用和运作方式的指南。

投资者要求更多补偿

这些担忧可以通过所谓的“期限溢价”显现出来。

简而言之,这是投资者将资金锁定在长期债券中,而不是反复进行短期借贷所要求的额外回报。

唐纳森表示,过去五年中,美国债券市场的期限溢价上升了约两个百分点,从负值区域转变为明显的正值。

这意味着投资者越来越希望因将资金借出10或30年所涉及的不确定性而获得补偿。

对央行的信心是这一计算的一部分。

唐纳森表示,如果新公布的经济数据显示需要进一步加息以控制通胀,市场将关注美联储是否会跟进。

唐纳森说,如果投资者开始对美联储采取行动的意愿失去信心,美国长期收益率可能相对较快地再上升0.3至0.5个百分点。

“这就是风险因素的关键所在。”

世界已经改变

更广泛的转变超越了任何单一央行或政府。

唐纳森指出了几股力量,它们在过去几十年中帮助压低了全球利率,但现在正朝着相反的方向发展。

全球贸易的扩张为世界经济带来了更多劳动力和更便宜的商品。强势美元帮助抑制了美国的输入性通胀。全球储蓄充足,而投资需求相对低迷。

如今,贸易更加碎片化,地缘政治紧张局势推动国防开支增加,政府大量借贷,企业为投资热潮提供资金而争夺资本。

唐纳森说:“当你此刻考虑所有这些因素时,它们基本上都逆转了。”

“那30年的时期,我们现在看到了它的另一面。这是一个大问题。”

澳大利亚受到何种影响?

澳大利亚无法避免全球债券收益率上升的影响,但唐纳森表示,澳大利亚具备一些优势。

他指出澳大利亚的财政状况、澳洲联储应对通胀的意愿,以及通过养老金体系形成的大量国内储蓄。

此外,国际市场对澳元资产的需求不断增长,联邦银行将这一趋势称为“澳元化”。

唐纳森表示,今年迄今,澳元资本市场发行量已达到创纪录高位,海外需求已从联邦政府债券扩展到州政府、银行和企业发行的债务。

在谈到澳大利亚的前景时,唐纳森表示:“相对表现是关键。”

澳大利亚仍受全球收益率上升压力的影响,但其政策设置和投资者需求可能使澳大利亚债券的表现优于部分海外市场。

对债券市场以外的领域有何影响?

政府债券收益率的上升并不局限于交易屏幕之上。

它们可能推高固定利率抵押贷款利率,增加企业融资成本,并加重政府的利息负担。它们还可能对股票和房地产估值造成压力,因为投资者有了一个回报更高的替代资产来进行比较。

对唐纳森而言,当前市场传递的最重要信息之一,是债券对未来资金成本的预示。

他表示,市场目前隐含澳大利亚现金利率的长期均值约为3.8%。而在几年前,这一数字远低于3%。

“已经发生了巨大的调整,”唐纳森说。

“人们需要意识到,这对澳大利亚的现金利率意味着什么。因此,抵押贷款利率、其他浮动贷款利率等也会受到影响。”

  • 市场
  • 经济
  • 新闻

新闻中心

了解澳大利亚联邦银行的最新新闻和公告。

完整英文原文

Key points

  • Government bond yields have climbed sharply across the US, Australia, Japan and Europe.
  • CommBank says much of the shift reflects expectations that interest rates will average higher over the long term.
  • Rising government debt and questions about policy credibility are adding to investor concerns.

A sharp sell-off in government bonds is pushing borrowing costs to levels not seen for decades across some of the world's biggest economies.

In the US, 10-year Treasury yields this week reached a near three-year high of around 4.8%, while Japan's equivalent yield moved above 3% for the first time in 30 years.

A bond yield is essentially the return investors demand for lending money to a government or company.

Australia's 10-year government bond yield rose above 5.19%, its highest in more than 15 years. UK and German borrowing costs have also reached multi-year highs as investors confront higher energy prices, inflation risks and rising government debt.

CommBank Head of Market Strategy and Rates Research Adam Donaldson says the moves point to something bigger than the normal day-to-day swings in financial markets.

“What you're seeing is a change, a structural change that's occurred over a number of years, but a 30-year period where yields and interest rates were falling is now being reversed,” Donaldson said on the CommBank View Economics and Markets podcast.

Why are bond yields rising?

The immediate pressures differ between countries, but Donaldson says one of the most important changes is happening underneath the surface.

Bond yields can rise when investors become worried that inflation will remain high. But Donaldson says longer-term inflation expectations embedded in US and Australian bond markets have not moved dramatically.

Instead, much of the increase has come through higher “real yields”, the return investors demand after taking expected inflation into account.

That suggests markets are reassessing how high central bank interest rates may need to average over the longer term.

“The cash rate part has been the dominant part of the story this year,” Donaldson said.

The shift is important because long-term government bond yields help set the price of money elsewhere in the economy.

“They're a benchmark for all other fixed rates in the economy,” Donaldson said.

They also influence how investors value other assets, including shares and property, while higher government borrowing costs ultimately flow through to taxpayers.

A global race for capital

One reason rates may need to remain higher is that the world needs much more money to fund investment.

Artificial intelligence and data centres require vast spending on computing infrastructure and energy. Governments are increasing defence spending, while the transition to lower-emissions energy will require further large-scale investment.

“There's a global boom underway in various investments,” Donaldson said.

“Those things are expensive. They require savings to fund them. And it's that balance that is shifting, that is putting rates up.”

Donaldson's argument is that the global balance between the amount of money available to invest and the amount governments and businesses want to borrow has changed.

“I don't think it's necessarily over,” he said.

Government debt is back in focus

At the same time, investors are paying closer attention to how much governments need to borrow and whether they have credible plans for their finances.

Donaldson said the market was uncomfortable with a US budget deficit equivalent to around 6% to 7% of GDP, particularly when there was little evidence it would be reduced substantially in the near term.

But he does not believe the US is heading towards an imminent debt crisis.

“We probably look at this as more of a slow burn,” Donaldson said.

Rather than a single breaking point, markets can put governments under pressure by demanding higher returns to keep lending to them.

Donaldson pointed to the UK bond market turmoil during Liz Truss's brief period as prime minister as an example of how rapidly those pressures can emerge and force policymakers to respond.

“We expect there might be periods where you have kind of flare-ups,” he said.

Japan is another market receiving increasing attention. Its 10-year government bond yield has now climbed above 3%, marking a major reversal for an economy that spent decades with extraordinarily low interest rates.

What are bonds, how do they work, and why does the bond market matter?

Bonds and bond markets are an important part of the economy, but most people don’t know a lot about them. Here’s a guide to what they do and how they work.

Investors are demanding more compensation

Those concerns can show up through what's known as the “term premium”.

Put simply, this is the additional return investors demand for locking their money into a long-term bond rather than repeatedly lending for shorter periods.

Donaldson said the term premium in the US bond market had increased by about two percentage points over the past five years, moving from negative territory to decisively positive.

That means investors increasingly want to be paid for the uncertainty involved in lending money for 10 or 30 years.

Confidence in central banks is part of that calculation.

Donaldson said markets would be watching whether the US Federal Reserve follows through if incoming economic data shows further rate rises are needed to contain inflation.

If investors began to lose faith in the Fed's willingness to act, Donaldson said longer-term US yields could potentially rise another 0.3 to 0.5 percentage points relatively quickly.

“That's where the risk factor is at the pointy end,” he said.

The world has changed

The broader shift goes beyond any one central bank or government.

Donaldson points to several forces that helped push global interest rates lower for decades but are now moving in the opposite direction.

The expansion of global trade brought more workers and cheaper goods into the world economy. A strong US dollar helped contain imported inflation in America. Global savings were plentiful, while investment demand was relatively subdued.

Today, trade is more fragmented, geopolitical tensions are driving defence spending, governments are borrowing heavily and businesses are competing for capital to fund an investment boom.

“When you think about all of those things at the moment, they're basically in reverse,” Donaldson said.

“That 30-year period, we've got the other side of that coin. And that's a big deal.”

Where does Australia fit?

Australia cannot escape a global rise in bond yields, but Donaldson says it has some advantages.

He points to Australia's fiscal position, the RBA's willingness to respond to inflation and strong domestic savings through the superannuation system.

There is also growing international demand for Australian-dollar assets, a trend CommBank calls “Aussie dollarisation”.

Australian-dollar capital market issuance has reached a record high for the year to date, Donaldson said, with overseas demand extending beyond federal government bonds to debt issued by state governments, banks and businesses.

“Relative is the word,” Donaldson said of Australia's outlook.

Australia remains exposed to the forces pushing global yields higher, but its policy settings and investor demand could allow Australian bonds to perform better than some overseas markets.

What does it mean beyond bond markets?

Higher government bond yields do not stay confined to trading screens.

They can lift fixed mortgage rates, raise financing costs for businesses and increase governments' interest bills. They can also put pressure on share and property valuations because investors have a higher-returning alternative against which to compare those assets.

For Donaldson, one of the biggest messages from today's market is what bonds are signalling about the future cost of money.

He said markets currently imply that Australia's cash rate will average around 3.8% over the long term. A couple of years ago, that figure was well below 3%.

“There'd been a huge adjustment,” Donaldson said.

“People need to get their mind around, OK, well, that's what it means for the cash rate in Australia. So mortgage rates, other floating lending rates, those type of things.”

  • Markets
  • Economy
  • News

Newsroom

For the latest news and announcements from Commonwealth Bank.

The information presented is an extract of a Global Economic and Markets Research (GEMR) Economic Insights report. GEMR is a business unit of the Commonwealth Bank of Australia ABN 48 123 123 124 AFSL 234945. This extract provides only a summary of the named report. Please use the link provided to access the full report, and view all relevant disclosures, analyst certifications and the independence statement. The named report is not investment research and nor does it purport to make any recommendations. Rather, the named report is for informational purposes only and is not to be relied upon for any investment purposes. This extract has been prepared without taking into account your objectives, financial situation (including your capacity to bear loss), knowledge, experience or needs. It is not to be construed as an act of solicitation, or an offer to buy or sell any financial products, or as a recommendation and/or investment advice. You should not act on the information contained in this extract or named report. To the extent that you choose to make any investment decision after reading this extract and/or named report you should not rely on it but consider its appropriateness and suitability to your own objectives, financial situation and needs, and, if appropriate, seek professional or independent financial advice, including tax and legal advice.

预览 PDF
1 / 110%

正在载入文档……

AI 分析
由 AI 依据上文研报生成 · 非原文直译、非机构原话 · 重要判断请核对官网原文
关键论点
  • 债券收益率上升反映了对长期平均政策利率上升的预期,而非通胀预期上升。
  • 全球储蓄与投资需求之间的平衡已发生变化,推高了实际收益率。
  • 期限溢价上升表明投资者要求更多的长期不确定性补偿。
  • 财政赤字和政策可信度担忧加剧了收益率上行压力。
  • 人工智能、国防和能源转型的投资热潮推动了资本需求。
  • 澳大利亚受益于对澳元资产的强劲需求和'澳元化'趋势。
风险
  • 如果投资者对美联储行动意愿失去信心,美国长期收益率可能相对较快再上升0.3-0.5个百分点。
  • 全球债券市场可能经历类似利兹·特拉斯治下英国动荡的周期性爆发。
  • 美国预算赤字占GDP的6-7%且缺乏明确削减计划引发不安,但并非即将出现危机。
  • 30年收益率下降趋势的结构性逆转未必已经结束。