视频:亚太焦点 | Min Lan Tan谈亚洲的'BROAD'机遇(6分钟)视频:市场手册 | 为何大宗商品(包括铜)具有吸引力(5分钟)视频:CIO月度 | Kiran Ganesh谈市场驱动因素、情景与机遇(4分钟)播客:AI如何可能使通胀信号复杂化,可在Apple和Spotify收听(6分钟)
每日:债券市场的重新定价远超通胀
来自演播室
今日观点
在杰克逊霍尔政策峰会前,长端国债收益率回落,延续了自上周高点以来的下行趋势。美国国债回购计划和中东石油供应担忧缓解共同推动收益率走低,尽管周三美国核心PCE数据强于预期,提醒人们通胀下行之路可能仍然崎岖不平。
目前,30年期和10年期国债收益率较上周峰值分别下降约16和9 basis points。欧洲长期政府债券收益率也有所走低,而布伦特原油本周下跌约7.4%,因美伊关系对抗性减弱。
收益率下降和油价走低为债券市场提供了喘息之机。但这些并未改变我们认为可能使长期借贷成本保持高位的结构性力量:
美联储不确定性推高风险溢价。债券市场正在适应主席凯文·沃什领导下美联储沟通框架可预测性降低的局面。美联储对前瞻指引的重视程度降低,同时市场也在考虑未来缩表的影响。这增加了围绕央行反应函数的不确定性,并提高了投资者持有长期资产要求的补偿。近期油价回落强化了我们的观点,即9月美联储加息的可能性不大,但未来宽松的时机和步伐仍不确定。
AI投资重塑债券市场。美国大型科技公司越来越多地发行债券以资助与AI相关的资本支出。在政府融资需求已经相当大的时候,它们倾向于长期借款,这为投资者资本带来了额外竞争。如果AI投资保持高位,企业发行可能会继续对长期政府债券收益率施加上行压力,即使经济前景依然向好。从这个意义上说,较高的收益率不仅反映了财政担忧,也反映了私营部门对资本的强劲需求。
财政压力变得具有结构性。主要发达经济体持续庞大的预算赤字、不断上升的债务水平和较高的借贷需求,共同推高了全球长期收益率。此外,美国国债投资者基础已从价格不敏感的买家(如各国央行)转向对估值更敏感的私营部门投资者。因此,长期收益率可能仍需要保持高于后金融危机时代的水平,以吸引足够的资本。国债回购可能改善市场功能,但并未解决潜在的财政失衡问题。
因此,我们认为长端国债收益率的上升更多是结构性风险的持续重定价,而非风险资产的警示信号。我们继续看好短期至中期期限的高质量政府和公司债券,因为具有吸引力的收益为应对进一步波动提供了缓冲,同时我们仍对积极延长久期至长端保持谨慎。
我们对股票也保持建设性看法,受到强劲的AI投资、盈利增长扩大、经济活力韧性和通胀缓和的支撑。然而,下一阶段的上涨可能会在更多公司、行业和地区中扩散。投资者应将多元化的全球股票配置与有针对性的AI和科技敞口相结合,同时也应关注金融、工业、非必需消费品和医疗保健等周期性机会。最后,我们认为持续的财政担忧、美元逐步走弱以及长期债券的不确定性,都增强了通过黄金、大宗商品和选择性外币敞口进行多元化的理由。
有关长端收益率的更多内容,请参阅我们最近的CIO研究报告《长债夏日突破》。
完整英文原文
From the studio
Video: Top of Mind APAC | Min Lan Tan on Asia 's 'BROAD' opportunities (6 mins)Video: Market Playbook | Why commodities, including copper, are attractive (5 mins)Video: CIO Monthly | Kiran Ganesh on market drivers, scenarios, and opportunities (4 mins)Podcast: How AI may complicate inflation signals, on Apple and Spotify (6 mins)
Thought of the day
Long-end Treasury yields are retreating ahead of the Jackson Hole policy summit, continuing their descent since hitting last week's highs. A combination of the US Treasury buyback plan and easing concerns over oil supply disruptions in the Middle East has helped drive yields lower, although firmer-than-expected US core PCE data on Wednesday was a reminder that the path to lower inflation may remain uneven.
As it stands, 30- and 10-year Treasury yields are down roughly 16 and 9 basis points, respectively, from last week's peaks. Long-dated European government bond yields have also moved lower, while Brent crude has declined around 7.4% this week amid a less confrontational US-Iran backdrop.
Falling yields and lower oil prices have provided a welcome respite for bond markets. But they do little to change the structural forces that we believe may keep long-term borrowing costs elevated:
Fed uncertainty is lifting risk premiums. The bond market is adjusting to a less predictable Federal Reserve communication framework under Chair Kevin Warsh. The Fed has placed less emphasis on forward guidance, while markets are also considering the implications of a smaller balance sheet over time. This increases uncertainty around the central bank’s reaction function and raises the compensation investors demand for holding long-duration assets. The recent pullback in oil prices strengthens our view that a September Fed hike is unlikely, although the timing and pace of future easing remain uncertain.
AI investment is reshaping bond markets. Large US technology companies are increasingly issuing debt to finance AI-related capital expenditure. Their preference for longer-dated borrowing is creating additional competition for investor capital at a time when government funding needs are already substantial. If AI investment remains elevated, corporate issuance could continue to pressure long-term government bond yields, even if the economic outlook remains supportive. In this sense, higher yields reflect not only fiscal concerns but also strong private-sector demand for capital.
Fiscal pressures are becoming structural. Persistently large budget deficits, rising debt levels, and elevated borrowing requirements across major developed economies are contributing to higher long-term yields globally. The Treasury investor base has also shifted away from relatively price-insensitive buyers, such as central banks, toward private-sector investors who are more sensitive to valuations. Long-term yields may therefore need to remain higher than in the post-financial-crisis era to attract sufficient capital. Treasury buybacks may improve market functioning, but they do not resolve the underlying fiscal imbalance.
So we view the rise in long-end Treasury yields less as a red flag for risk assets, and more as an ongoing repricing of structural risks. We continue to favor high-quality government and corporate bonds in the short- to intermediate-maturity segment, where attractive income provides a cushion against further volatility, while remaining cautious about aggressively extending duration into the long end.
We also retain a constructive view on equities, supported by robust AI investment, broadening earnings growth, resilient economic activity, and moderating inflation. However, the next phase of the rally is likely to broaden across companies, sectors, and regions. Investors should combine a diversified global equity allocation with targeted exposure to AI and tech, but also cyclical opportunities in financials, industrials, consumer discretionary, and health care. Finally, we think continued fiscal concerns, a gradually declining US dollar, and uncertainty over long-term bonds all serve to reinforce the case for diversification through gold, commodities, and select foreign currency exposure.
Read more on long-end yields in our recent CIO research report, “The long bond summer break(out).”
预览 PDF
正在载入文档……
关键论点
- 长期美债收益率因国债回购和中东石油供应担忧缓解而回落,但结构性力量可能使长期借贷成本居高不下。
- 凯文·沃什领导下的美联储不确定性抬升期限溢价,降低可预测性,并增加持有长期资产所需的补偿。
- AI相关的企业债券发行,尤其是美国大型科技公司,加剧资本竞争并对长期政府债券收益率构成压力。
- 持续的财政赤字和国债投资者基础向价格敏感的私人投资者转变,要求更高的长期收益率以吸引资本。
- 偏好短期至中期的高质量债券;对将久期延长至长期保持谨慎。
- 股市受AI投资和盈利增长扩大的支持;下一轮反弹可能在各行业和地区间扩大。
- 财政担忧、美元逐步贬值和长期债券不确定性强化了通过黄金、大宗商品和精选外币进行多元化配置的理由。
风险
- 通胀下降路径可能仍不均匀,正如强于预期的美国核心PCE数据所提醒的那样。
- 美联储政策时机和未来宽松步伐仍不确定。
- 如果AI投资保持高位,即使经济前景有利,也可能继续对长期收益率构成压力。
- 国债回购无法解决潜在的财政失衡。