II 全球机构情报
荷兰国际集团智库 · Chris Turner, Francesco Pesole, Frantisek Taborsky · 2026/08/26

外汇日报:能源价格走低有助于贝森特的计划

前往官网原文 ↗
完整研报正文
完整中文译文

外汇日报:能源价格走低有助于贝森特的计划

斯科特·贝森特支持长期美债的计划中是否包含能源价格走低这一“非对称信息”,仍有待观察。但这一可喜的下跌对风险资产而言是好消息,并推动美元温和走弱。敬请关注今日公布的美国PCE通胀数据,以及收盘后英伟达发布的Q2财报。

美元:能源价格走软利好风险偏好

在美国财政部长斯科特·贝森特干预美国国债市场一周后,长端收益率已下降约 10-15bp。在为上周的干预辩护时,贝森特声称,作为财政部长,他拥有“不对称信息”——即比市场更多的信息。这种信息是否包括中东局势降级谈判的路径仍有待观察,但自上周以来油价下跌约 8% 明显起到了帮助作用。在此,由巴基斯坦斡旋的和平谈判似乎正引起市场关注。

长端收益率的下一个考验来自今日美国PCE通胀数据的发布、明日规模为 $44bn 的 7 年期国债拍卖,以及周五美联储主席凯文·沃什在杰克逊霍尔的讲话。请参阅ING利率策略团队的观点(此处)。

收益率下降导致利率波动率再度回落,并带动外汇和股市波动率走低。套利交易仍是王道,隔夜,G10货币中受欢迎的套利交易目标之一——澳元——因7月CPI意外上行而获得提振。这提高了澳大利亚储备银行在11月加息的可能性。

回到美元方面。美国核心PCE环比涨幅温和(0.2%)应使美元今日保持相对稳定,尽管温和的风险环境可能导致美元小幅下跌。99.00/10 可能限制DXY的上行空间,我们倾向于回落至近期低点 98.60。

欧元:施纳贝尔讲话乐观

欧元区数据发布继续超出预期。而最大的惊喜是,面对今年能源价格的上涨,欧元区经济表现得如此有韧性。事实上,欧洲央行的伊莎贝尔·施纳贝尔今天表示,在9月的会议上,欧洲央行可能不得不将增长风险定性为上行。这些言论应能巩固市场对9月会议加息25bp个基点至2.50%的预期,并可能维持市场对明年初再加息25bp个基点的定价。

作为顺周期货币,更好的增长前景显然对欧元是好消息,除非今日美国核心PCE数据出现意外上行,否则我们倾向于欧元兑美元在1.1650/60处获得支撑,并回升至1.1700/1710区域。

匈牙利福林:福林回升

正如预期,匈牙利国家银行昨日将政策利率下调25bp至5.50%。ING匈牙利首席经济学家彼得·维罗瓦茨认为,终端利率为4.75%——尽管匈牙利国家银行昨日几乎没有提供前瞻指引。

对匈牙利资产形成广泛支撑的是欧元入区前景。在某个阶段,部分工作将是将通胀目标从当前的3.00%重新定位至2.00%。这让我们想起去年南非资产的强劲表现,当时南非储备银行推动下调通胀目标(于2025年11月达成一致),从之前的4.50%降至3.00%。

我们目前对欧元兑匈牙利福林汇率和十年期匈牙利国债收益率的年末预测分别为3.50和4.75%,而今日水平分别为3.60和5.43%。

人民币:升值步伐放缓?

在上周大幅下跌后,本周美元/离岸人民币出现盘整。两个因素可能令投资者不愿在此水平买入人民币。首先,中国人民银行(PBoC)似乎正在放缓设定美元/在岸人民币中间价的步伐,或许是对近期人民币升值速度有所不满。

其次,有人担心美国对伊朗的新一轮制裁将破坏美中经济缓和。我们认为,现在就预期美国会因伊朗贸易而对任何中国大型国有实体实施制裁可能还为时过早,但市场将密切关注。

目前,我们的基本情景假设是美元温和承压,美元/在岸人民币在未来几个月内逐渐跌向 6.70。

完整英文原文

Whether lower energy prices were part of Scott Bessent's 'asymmetric information' included in his plans to support long-end Treasuries remains to be seen. But the welcome drop is good news for risk assets and feeds a benign decline in the dollar. Look out for US PCE inflation data today, as well as Nvidia's Q2 earnings release after the close

USD: Softer energy helps risk

A week after US Treasury Secretary Scott Bessent's intervention in the US Treasury market, longer-dated yields are some 10-15bp lower. In defending that intervention last week, Bessent claimed that, as Treasury Secretary, he has 'asymmetric information'– i.e. more information than the market. Whether such information includes the path to de-escalation talks in the Middle East remains to be seen, but it is clear that an 8% swing lower in oil prices since last week has helped. Here, Pakistani-brokered peace talks seem to be grabbing the market's attention.

The next test for the long-end comes from today's release of US PCE inflation data, tomorrow's $44bn 7-year note auction and then Friday's Jackson Hole speech from Fed Chair Kevin Warsh. Please see the views of the ING Rates Strategy team here.

Lower yields have seen interest volatility dip again and feed into lower volatility in FX and equities. Carry remains king and, overnight, one of the popular carry trade targets in the G10 space – the Australian dollar – got a boost when July CPI surprised on the upside. This has increased the chances of a Reserve Bank of Australia rate hike in November.

Back to the dollar. A benign US core PCE print at 0.2% month-on-month should keep the dollar relatively steady today, though the benign risk environment could see some mild dollar losses. 99.00/10 may well cap the topside for DXY and we favour a drift back to the recent lows at 98.60.

EUR: Schnabel sounds upbeat

Eurozone data releases continue to surprise to the upside. And what is the big surprise is how resilient the eurozone economy has been in the face of this year's rise in energy prices. In fact, the ECB's Isabel Schnabel has today suggested that at September's meeting, the ECB might have to characterise growth risks to the upside. These comments should cement expectations for a 25bp rate hike to 2.50% at the September meeting and can probably retain market pricing of another 25bp hike into early next year.

As a procyclical currency, better growth prospects are obviously good news for the euro and barring any upside surprises with the US core PCE data today, we favour EUR/USD holding support at 1.1650/60 and heading back to the 1.1700/1710 area.

HUF: Forint recovers

As expected, the National Bank of Hungary cut its policy rate by 25bp to 5.50% yesterday. ING's Chief Economist in Hungary, Peter Virovacz, sees a 4.75% terminal rate here – although the NBH was providing little forward guidance yesterday.

Providing broad support for Hungarian assets is the euro entry story. Part of this will be, at some stage, a re-orienting of the inflation target to 2.00% from its current 3.00%. We are reminded of the great run enjoyed by South African assets last year when the South African Reserve Bank pushed for a lower inflation target (agreed November 2025) at 3.00% from 4.50% prior.

We currently have year-end forecasts for EUR/HUF and ten-year Hungarian Government bond yields at 3.50 and 4.75% versus levels today at 3.60 and 5.43%.

CNY: Slowdown in pace of appreciation?

After a sharp run lower last week, USD/CNH is consolidating this week. Two factors may be discouraging investors from buying the renminbi at these levels. The first is that the People's Bank of China (PBoC) seems to be slowing the pace of lower fixings in USD/CNY, perhaps expressing some displeasure over the pace of renminbi gains recently.

The second is some fears that the new round of US sanctions on Iran will upend the economic détente between the US and China. We think it is probably too early to expect any US sanctioning of any major, state-sponsored Chinese entity relating to Iran trade, but the market will be watching.

Currently, our base case assumes a gently offered dollar environment and USD/CNY edging lower towards 6.70 over the coming months.

预览 PDF
1 / 110%

正在载入文档……

AI 分析
由 AI 依据上文研报生成 · 非原文直译、非机构原话 · 重要判断请核对官网原文
关键论点
  • 油价下跌(8%)缓解长期美国国债压力,支持风险资产和美元走弱。
  • 美国核心PCE温和(环比0.2%)应使美元持稳,并伴有一定下行风险。
  • 欧元区数据意外向好及欧洲央行评论巩固了9月加息25个基点的预期。
  • 澳元受CPI意外上行提振,提高澳联储11月加息的可能性。
  • 美元兑人民币未来数月预计将逐步走低至6.70,但中国央行和美国制裁构成风险。
风险
  • 美国核心PCE意外上行可能提振美元,挑战欧元兑美元支撑位。
  • 美国对伊朗制裁可能扰乱美中经济缓和,影响人民币情绪。
  • 中国央行放缓中间价设定步伐可能限制人民币进一步升值。
  • 油价波动可能削弱对收益率和风险资产的良性展望。